Playography is currently undergoing an essential rebuild, technical update and maintenance. All updates are on hold until the rebuild is complete. We are continuing to work hard in the background and are still accepting submissions which will be complete in Autumn 2023. For more information visit ITI's website.

Drámaí

Printer Friendly

Teacht is Imeacht

FORBHREATHNÚ

  • Drámadóir

    Gabriel Rosenstock 

  • Athchóirithe/ Aistrithe ó

    Samuel Beckett 

  • Nótaí Faoin Údar

    Aistriúchán ar 'Come and Go' (1965)

  • Suíomh

    Binse páirce

  • Nótaí

    Stáitsíodh an dráma seo mar chuid de sraith drámaí gearra le Beckett: Ohio Impromptu; Footfalls; That Time; agus Come and Go. Stáistíodh ar dtús as Béarla agus ansin as Gaeilge é.

  • Achoimre

    Aistriúchán nua Gaeilge ar an ngearrdráma 'Come and Go' le Samuel Beckett.

  • Cinéal Dráma

    Athchóiriú/Aistriúchán

    Líon na Míreanna

    Aon-ghníomh

  • Méid na Fóirne (Baineann)

    3

CÉAD LÉIRIÚ

  • Dáta an Chéad Léirithe

    10 Aibreán 2012

  • Nótaí faoin Léiriú

    Léirithe ag Mouth on Fire, le tacaíocht ó Foras na Gaeilge

  • Leiriú

    Léirithe ag Mouth on Fire

  • Ionad an Chéad Léirithe

    Focus Theatre

Foireann An Chéad Léirithe  
Ball den Fhoireann Geraldine Plunkett
Ball den Fhoireann Melissa Nolan
Ball den Rang Fúála Jennifer Laverty
Foireann Léirithe  
Stiúrthóir Cathal Quinn (1)
Léiritheoir Melissa Nolan
Cultacha Yvette Gilbert
Bainisteoir Stáitse Becky Gardiner
Leas-Bhainisteoir Stáitse John Cullen

SCRIPTEANNA NEAMHFHOILSITHE

  • Teagmháil

    Gabriel Rosenstock

  • Seoladh

    37 Arnold Grove
    Gleann na gCaorach
    Co Átha Cliath
    Éire

  • Guthán

    01 2840803

  • Ríomhphost

    grosenstock04@gmail.com

EOLAS FAOI CHEARTA

  • Críoch

    Gach Limistéar

  • Cinéal Cearta

    Cearta Uilig

  • Teagmháil

    Gabriel Rosenstock

  • Seoladh

    37 Arnold Grove
    Gleann na gCaorach
    Co Átha Cliath
    Éire

  • Guthán

    01 2840803

  • Ríomhphost

    grosenstock04@gmail.com

FOINSE EOLAIS

Fuarthas an t-eolas seo ón gclár don chéad léiriú.