Notice: There are currently gaps in the database affecting plays from mid 2023, 2024 and mid 2025 due to a technical issue. We are working to resolve this as quickly as possible and appreciate your patience in the meantime.

Drámaí

Printer Friendly

An Chnáib

Forbhreathnú

Drámadóir

Colm Ó Ciarghusa
Athchóirithe/ Aistrithe ó

Patrick Hamilton
Nótaí Faoin Údar
Aistriúchán ar 'Rope' (1929)
Suíomh

Áit: Seomra Suite i Mayfair, Londain Am: 1935
Cinéal Dráma

Athchóiriú/Aistriúchán

Líon na Míreanna

Dráma Fada

Cast size

Male

6
Female

2
Total

8

Céad Léiriú

Dáta an Chéad Léirithe

17 December 1942
Leiriú

Produced by An Taibhdhearc
Ionad an Chéad Léirithe

An Taibhdhearc

Foireann An Chéad Léirithe
Wyndham Brandon	Walter Macken
Mrs. Debenham	Padraigín Ní Mhaidín
Kenneth Raglan	Micheál Ó Beirn
Sabot, an Buitléar	Seán Ó Flaithearta
Rupert Cadell	Seán Ó hÓráin
Charles Granillo	Seosamh Ó Laoidh
Lelia Arden	Peig Ní Choinnigh
Sir Johnstone Kentley	Antoine Ó Maolmhuaidh

Foireann Léirithe
Stiúrthóir	Walter Macken
Dearthóir Seit	Walter Macken
Bainisteoir Stáitse	Tomás Mac an Rí
Cúntóir Léirithe	Seán Ó Flaithearta
Cúntóir Léirithe	Seán Ó Domhnaill

Scripteanna Neamhfhoilsithe

Contact

An Comhlachas Náisiúnta Drámaíochta
Seoladh

Tulach na hÉigse
Camus Conamara
Galway
Republic of Ireland
Guthán

00353 91 574 146
Suíomh Idirlín

www.drama-gaeilge.com

Eolas Faoi Chearta

Críoch

All Territories
Cinéal Cearta

All Rights
Teagmháil

An Taibhdhearc
Seoladh

19 An tSráid Láir / 19 Middle Street
Galway City / Cathair na Gaillimhe
Co. Galway
Guthán

+353 (0)91 357 011
Ríomhphost

eolas@antaibhdhearc.ie
Suíomh Idirlín

http://antaibhdhearc.com

Foinse Eolais

Fuarthas an t-eolas seo ón gclár don chéad léiriú.

CONNECT AND SHARE
twitter
facebook
instagram
You tube
email

Irish Playography, Irish Theatre Institute, 17 Eustace Street, Temple Bar, Dublin 2
T +353 (0)1 670 4906 | E info@irishtheatreinstitute.ie
W www.irishtheatreinstitute.ie (c) Irish Theatre Institute 2026

Eolas

Breis Eolais

Irish Theatre Institute
Oifig Chláraithe: 17 Eustace Street, Temple Bar, Dublin 2, D02 F293
Guthán: +353 1 670 4906

Uimhir Chlárúcháin na Carthanachta: CHY 20847
Uimhir Chláraithe an Chompántais: 338199
Uimhir CBL : IE6358199D