Playography is currently undergoing an essential rebuild, technical update and maintenance. All updates are on hold until the rebuild is complete. We are continuing to work hard in the background and are still accepting submissions which will be complete in Autumn 2023. For more information visit ITI's website.

Drámaí

Printer Friendly

Pól Twyning

FORBHREATHNÚ

  • Drámadóir

    Pádraig Ó hAirt 

  • Athchóirithe/ Aistrithe ó

    George Shiels 

  • Nótaí Faoin Údar

    Aistriúchán ar 'Paul Twyning'(1922). Níl d'eolas faoin údar againn ach an t-ainm cleite 'Pádraig Ó hAirt'.

  • Suíomh

    Teach faoin tuath ag tús na fichiú haoise.

  • Achoimre

    Suite i dteach mór tuaithe ag tús an chéid seo caite in Éirinn. Baineann an scéilín le ceardaí glic ar spriúnlóir le beirt mhac é- duine acu dúr agus an leaid eile ina chleasaí. Tá bean lán de stuaim sa dráma, chomh maith, an 'Yank' fillte, más fíor.

  • Cinéal Dráma

    Athchóiriú/Aistriúchán

    Líon na Míreanna

    Dráma Fada

  • Eolas Faoin bhFoireann

    Níor aimsíodh clár don léiriú seo agus mar sin níl eolas faoin bhfoireann ar fáil.

CÉAD LÉIRIÚ

  • Dáta an Chéad Léirithe

    30 Márta 1959

  • Leiriú

    Léirithe ag Aisteoirí Ghaoth Dobhair i gcomhairle le An Damer

  • Ionad an Chéad Léirithe

    The Damer Hall/An Damer

  • Nótaí Faoin gCéadléiriú Éireannach

    Tá seans ann gur léiríodh an dráma seo go háitiúil i nGaoth Dobhair sular cuireadh ar stáitse é sa Damer.

Foireann An Chéad Léirithe  
Ball den Fhoireann Aodh Ó Dubhgáin
Yank Áine Nic Giolla Bhríde
Ball den Fhoireann Máire Nic Giolla Easpaig
Ball den Fhoireann Eoin Ó Dubhgáin
Ball den Fhoireann Tomás Mac Giolla Bhríde
Pól Twyning Niall Ó Dubhaigh
Ball den Fhoireann Éamonn Mac Giolla Easbuic
An Mac Dúr Proinsias Ó Maonaigh
Ball den Fhoireann Máire Ní Cholla
Ball den Fhoireann Éamonn Mac Pháidín
Foireann Léirithe  
Stiúrthóir Tomás Mac Giolla Bhríde
Seit Pádraig Ó Maonaigh

SCRIPTEANNA NEAMHFHOILSITHE

  • Teagmháil

    Gan Aimsiú

EOLAS FAOI CHEARTA

  • Gan Aimsiú

FOINSE EOLAIS