Playography is currently undergoing an essential rebuild, technical update and maintenance. All updates are on hold until the rebuild is complete. We are continuing to work hard in the background and are still accepting submissions which will be complete in Autumn 2023. For more information visit ITI's website.

Drámaí

Printer Friendly

Dearg Ár Dá Thionnscnamh

FORBHREATHNÚ

  • Drámadóir

    Tomás de Bhial 

  • Athchóirithe/ Aistrithe ó

    Evan John 

  • Nótaí Faoin Údar

    Aistriúchán ar 'Prelude to Massacre'(1937)

  • Suíomh

    Glen Coe in Albain, Feabhra (1692)

  • Achoimre

    Dráma é seo atá bunaithe ar na himeachtaí a thiteann amach roimh an ár i nGleann Ceo na hAlban ar an 13 Feabhra 1692. Maraíodh ochtar is tríocha de mhuintir Mhic Dhomhnaill agus iad ar a dteitheadh, ar an mbonn nach raibh siad sásta móid dílseachta a thabhairt láithreach don rí nua, Liam Buí. Anuas orthusan, cailleadh dhá scór bean agus páiste leis an bhfuacht nuair a loisceadh a gcuid tithe.

  • Cinéal Dráma

    Athchóiriú/Aistriúchán

    Líon na Míreanna

    Dráma Fada

  • Eolas Faoin bhFoireann

    Níor aimsíodh clár don dráma seo. Baineadh an t-eolas faoin bhfoireann as gearrthóga nuachta.

CÉAD LÉIRIÚ

  • Dáta an Chéad Léirithe

    23 Eanáir 1940

  • Leiriú

    Léirithe ag An Comhar Drámaíochta

  • Ionad an Chéad Léirithe

    Abbey Theatre/Amharclann na Mainistreach

  • Nótaí faoin Ionad

    Ar stáitse na Péacóige a léiríodh an dráma seo.

  • Nótaí Faoin gCéadléiriú Éireannach

    Léirigh an Comhar trí dhráma ar an oíche chéanna.

Foireann An Chéad Léirithe  
Ball den Fhoireann Gearóid Ó Lochlainn
Ball den Fhoireann Máirtín Ó Direáin
Ball den Fhoireann Máirín Ní Chuilleanáin
Ball den Fhoireann Seán Ó Síothcháin
Ball den Fhoireann Caitlín Ní Chatháin
Ball den Fhoireann Seán Ó Conchubhair
Ball den Fhoireann Seán Ó Dubhda
Ball den Fhoireann Ruaidhrí Mac Giolla Chionnaith
Ball den Fhoireann Diarmuid Ó hAinlighe
Ball den Fhoireann Proinnsias Mac Casarlaigh
Ball den Fhoireann Eibhlín Nic Sheoin
Foireann Léirithe  
Stiúrthóir Seán Ó Conchubhair

SCRIPTEANNA FOILSITHE

  • Teideal

    Dearg-Ár Dá Thionnscamh

  • Bliain

    1940

  • Foilsithe ag

    An Gúm

  • Seoladh

    Foras na Gaeilge, 7 Cearnóg Mhuirfean
    Baile Átha Cliath 2
    Baile Átha Cliath
    Éire

  • Guthán

    1850 325 325 / 0845 309 8142 (TÉ)

  • Ríomhphost

    eolas@forasnagaeilge.ie

EOLAS FAOI CHEARTA

  • Gan Aimsiú

FOINSE EOLAIS

Fuarthas an t-eolas seo ó ghearrthóga nuachta agus ó Stair Dhrámaíocht na Gaeilge 1900-1970 le P Ó Siadhail.