Playography is currently undergoing an essential rebuild, technical update and maintenance. All updates are on hold until the rebuild is complete. We are continuing to work hard in the background and are still accepting submissions which will be complete in Autumn 2023. For more information visit ITI's website.

DAOINE

WALTER MACKEN

1915 - 1967

Rugadh i nGaillimh é. Bhí sé dhá bhliain deag d'aois nuair a chum sé a chéad scéal. Thosaigh sé ag aisteoireacht, ag scríobh drámaí agus ag léiriú i dTaibhdhearc na Gaillimhe, agus é seacht mbliana déag d'aois. Bhí sé ag aisteoireacht in Amharclann na Mainistreach sna daichidí agus caogaidí. Bhí an phríomhpháirt aige i léiriúchán MJ Molloy The King of Friday's Men (1948). I measc na ndrámaí a scríobh sé tá Home is the Hero (1954), Twilight of a Warrior (1954), An Fear ón Spidéal (1945) agus An Chailín Aimsire Abú (1943. Bhí sé ina stiúrthóir ealaíne in Amharclann na Mainistreach, ó 1966, nuair a bhí stailc ar siúl ag na haisteoirí de bharr bhainistíocht Earnáin de Blaghd.

ATHCHÓIRITHE

Teideal an Dráma Drámadóir
Ara-na-Póg Walter Macken Dion Boucicault

AISTEOIR

Teideal an Dráma Drámadóir
Ag Seasamh an Fhóid Seán Ó Neachtain J H Darnley
An Áit a bhFuil an Chrois Tadhg Ó Tuama Eugene O'Neill
An Cailín Aimsire Abú Walter Macken
An Chailleach Fhiosrach Seán Ó Neachtain Diarmuid Ua Murchadha
An Chnáib Colm Ó Ciarghusa Patrick Hamilton
An Croidhe Seasamhach Walter Macken
An Fear Óg as Ráth Maoinis Tadhg S. Ó Seoighe M.M. Brennan
An Fear Ón Spidéal Walter Macken
An Fear Siubhail Buadhach Tóibín Lady Gregory
An Íodhbhairt sa nGleann Tomás Ó hÉaluighthe
An Postaire Fánach Diarmuid Ua Murchadha
An Sgiúrsa Bhán Buadhach Tóibín Karel Capek
An tImpire Mac Seoin Buadhach Tóibín Eugene O'Neill
An tUghdar i nGleic Labhrás Mac Brádaigh
Brian agus an Claidheamh Soluis
Clocha na Coighríce Aindrias Ó Gallchóir
Cúirt an Ghrádha Diarmuid Ua Murchadha
Cupán Tae Airt Diarmuid Ua Murchadha
Dalladh Airgid Buadhach Tóibín
Dramaidheacht in Inis Gearóid Mac Spealáin Lennox Robinson
Fear an Chlócha Buadhach Tóibín Louis d'Alton
Forfhás Gaedheal Diarmuid Ua Murchadha
Íodhbairt Mícheál Breathnach
Íosagán Pádraig Mac Piarais
Macbeit S L Ó Súilleabháin William Shakespeare
Mise an Méire Tomás S. Ó Máille
Moill na Mithidí Gobanait Ní Loingsigh Martin J McHugh
Muinntir na hÉireann Walter Macken
Na Cruiteacháin Liam Ó Briain
Niall Agus Carmelita
Oighreacht na Mara Walter Macken
Scáil an Óglaigh P Ó Feinneadha Sean O'Casey
Síol Comhraic Tomás S. Ó Máille Diarmuid Ua Murchadha
Tabhartas an Bháis Diarmuid Ua Murchadha
Tart Mícheál Breathnach
Tristan agus Isolde Donn Sigerson Piatt Joseph Bedier

STIÚRTHÓIR

Teideal an Dráma Drámadóir
Ag Seasamh an Fhóid Seán Ó Neachtain J H Darnley
Aistriúchan ar 'Facing the Music'(1905)
An Casán Garbh Micheál D'Andún George Shiels
Aistriúchán ar 'The Rugged Path' (1940)
An Chnáib Colm Ó Ciarghusa Patrick Hamilton
Aistriúchán ar 'Rope' (1929)
An Choróin V An Cheallach Seán Mac Réamoinn Roger McHugh
Aistriúchán ar 'Trial at Green Street Courthouse' (1941)
An Fear Óg as Ráth Maoinis Tadhg S. Ó Seoighe M.M. Brennan
Aistriúchán ar 'The Young Man From Rathmines' (1922)
An Fear Siubhail Buadhach Tóibín Lady Gregory
Aistriúchán ar 'The Travelling Man' (1910)
An Sgiúrsa Bhán Buadhach Tóibín Karel Capek
Aistriúchán ar 'Bílá Nemoc' (1937)
An tImpire Mac Seoin Buadhach Tóibín Eugene O'Neill
Aistriúchán ar 'The Emperor Jones'(1920)
An tIúdach Pólach Mairéad Nic Mhaicín
Aistriúchán ar 'Le Juif Polonais' (1867) le Erckmann-Chatrian
An tUathbhás Lasairfhíona Ní Mháille Edgar Wallace
Athchóiriú ar 'The Terror'(1930)
Ara-na-Póg Walter Macken Dion Boucicault
Aistriúchán ar 'Arrah-na-Pogue' (1864)
Cinneamhain Aodh Mac Dhubháin John Steinbeck
Athchóiriú ar 'Of Mice and Men'(1937)
Dalladh Airgid Buadhach Tóibín
Aistriúchán é seo ar 'Tons of Money' le Will Evans & Valentine.
Dramaidheacht in Inis Gearóid Mac Spealáin Lennox Robinson
Aistriúchán ar 'Drama at Inish'(1933)
Fear an Chlócha Buadhach Tóibín Louis d'Alton
Aistriúchán ar 'The Man in the Cloak' (1937)
Feisteas Geimhridh Cáit Nic Aoidh
Aistriúchán ar 'Winter Set'(1935)le Maxwell Anderson
Macbeit S L Ó Súilleabháin William Shakespeare
Aistriúchán ar 'Macbeth' (1603)
Máire Rós Siobhán McKenna J.M. Barrie
Aistriúchán ar 'Mary Rose'(1920)
Oidhche Chinn Bhera Nic Sheoinín William Shakespeare
Aistriúchán ar 'Twelfth Night' (1602)
Saidhbhreas Gan Sonas Micheál D'Andún Louis d'Alton
Aistriúchán ar 'The Money Doesn't Matter' (1941)
Scáil an Óglaigh P Ó Feinneadha Sean O'Casey
Aistriúchán ar 'The Shadow of a Gunman'(1923)
Scáth agus Amhmhaoin Micheál D'Andún Paul Vincent Carroll
Aistriúchán ar 'Shadow and Substance' (1937)
T'Athair Dhílis Lasairfhíona Ní Mháille Gerard Healy
Aistriúchán ar 'Thy Dear Father' (1943)

DEARTHÓIR SEIT

Teideal an Dráma Drámadóir
Ag Seasamh an Fhóid Seán Ó Neachtain J H Darnley
Aistriúchan ar 'Facing the Music'(1905)
An Chnáib Colm Ó Ciarghusa Patrick Hamilton
Aistriúchán ar 'Rope' (1929)
An Choróin V An Cheallach Seán Mac Réamoinn Roger McHugh
Aistriúchán ar 'Trial at Green Street Courthouse' (1941)
An Fear Óg as Ráth Maoinis Tadhg S. Ó Seoighe M.M. Brennan
Aistriúchán ar 'The Young Man From Rathmines' (1922)
An Fear Siubhail Buadhach Tóibín Lady Gregory
Aistriúchán ar 'The Travelling Man' (1910)
An Sgiúrsa Bhán Buadhach Tóibín Karel Capek
Aistriúchán ar 'Bílá Nemoc' (1937)
An tImpire Mac Seoin Buadhach Tóibín Eugene O'Neill
Aistriúchán ar 'The Emperor Jones'(1920)
Dramaidheacht in Inis Gearóid Mac Spealáin Lennox Robinson
Aistriúchán ar 'Drama at Inish'(1933)
Fear an Chlócha Buadhach Tóibín Louis d'Alton
Aistriúchán ar 'The Man in the Cloak' (1937)
Macbeit S L Ó Súilleabháin William Shakespeare
Aistriúchán ar 'Macbeth' (1603)
Scáil an Óglaigh P Ó Feinneadha Sean O'Casey
Aistriúchán ar 'The Shadow of a Gunman'(1923)

SEIT

Teideal an Dráma Drámadóir
Íosagán Pádraig Mac Piarais
Leagan stáitse a ndearna sé dá ghearrscéal clúiteach i 1910.