Playography is currently undergoing an essential rebuild, technical update and maintenance. All updates are on hold until the rebuild is complete. We are continuing to work hard in the background and are still accepting submissions which will be complete in Autumn 2023. For more information visit ITI's website.

Drámaí

Printer Friendly

Oighreacht

FORBHREATHNÚ

  • Drámadóir

    Máire Ní Shíothcháin 

  • Athchóirithe/ Aistrithe ó

    T.C. Murray 

  • Nótaí Faoin Údar

    Aistriúchán ar 'Birthright'.

  • Achoimre

    Léiriú é an dráma seo ar shaol na tuaithe in Éirinn, nuair nach raibh tada i ndán don phobal ach imirce agus pósadh déanach. Feirmeoirí nua atá i bhfeighil anois, Éireannaigh nach raibh de cheart acu talamh a bheith acu gur tháinig Acht na Talún ann i 1903. Tá Bat Morrissey tar éis filleadh ó Mheiriceá agus feirm ceannaithe aige. Caitheann sé a shaol ag saothrú na talún ach níl spéis ar bith ag a mhac Hugh san obair sin. Is fearr leis siúd a bheith amuigh ag spraoi agus ag imirt iomána. Géaraíonn ar an gcoimhlint idir ghlúine agus maraítear Hugh de bharr basctha.

  • Cinéal Dráma

    Athchóiriú/Aistriúchán

    Líon na Míreanna

    Dráma Fada

  • Méid na Fóirne ( Fireann)

    4

  • Méid na Fóirne (Baineann)

    1

CÉAD LÉIRIÚ

Foireann An Chéad Léirithe  
Máire Máire Ní Shíothcháin
Parthalán Ó Muirgheasa Pádraig Ó Seacháin
Aodh Seaghan Mac Caoilte
Seaghan Art Mac an Bháird
Domhnall Ó hAodhgartaigh Risteard Ó Murchadha

SCRIPTEANNA FOILSITHE

  • Teideal

    Oidhreacht

  • Bliain

    1931

  • Foilsithe ag

    An Gúm

  • Seoladh

    Foras na Gaeilge, 7 Cearnóg Mhuirfean
    Baile Átha Cliath 2
    Baile Átha Cliath
    Éire

  • Guthán

    1850 325 325 / 0845 309 8142 (TÉ)

  • Ríomhphost

    eolas@forasnagaeilge.ie

EOLAS FAOI CHEARTA

  • Gan Aimsiú

FOINSE EOLAIS

Fuarthas an t-eolas seo ón gclár don chéad léiriú, ó Stair Dhrámaíocht na Gaeilge 1900-1970 le P Ó Siadhail agus ó A History of Irish Theatre, 1601-2000 le Christopher Morash.