Notice: There are currently gaps in the database affecting plays from mid 2023, 2024 and mid 2025 due to a technical issue. We are working to resolve this as quickly as possible and appreciate your patience in the meantime.

Baile | Eolas | Déan Teagmháil Linn

An Chomhairle Ealaíon Playography In English

Daoine

Fidelma Ní Ghallchobhair

-

An experienced translator with An Coiste Téarmaíochta. Fidelma is also involved with Aisteoirí Bulfin.

Athchóirithe

Teideal an Dráma Drámadóir
An Eochair Fidelma Ní Ghallchobhair Máirtín Ó Cadhain

Aisteoir

Teideal an Dráma Drámadóir
An Campa Aodh Ó Domhnaill
Biffo Béar Aodh Ó Domhnaill
Café ar Ais Aodh Ó Domhnaill
Cruachás Celia de Fréine
Cúirt an Mheán Oíche Celia de Fréine Brian Merriman (1)
Gadaí de Nollaig Brídín Nic Dhonncha Tom Murphy
Gur Eile Aodh Ó Domhnaill
Lidice Aodhán Ó Ríordáin

Director

Teideal an Dráma Drámadóir
An Eochair Fidelma Ní Ghallchobhair Máirtín Ó Cadhain
Athchóirithe ó ghearrscéal.

Producer

Teideal an Dráma Drámadóir
Cruachás Celia de Fréine
Cúirt an Mheán Oíche Celia de Fréine Brian Merriman (1)

Cóirithe don stáitse ag Celia de Fréine in eagar le gluais shubstaintiúil mar áis do chumainm drámaí­ochta agus léitheoirí eile ag Fidelma Ní­ Ghallchobhair.

Language Consultant

Teideal an Dráma Drámadóir
Luíse Celia de Fréine