DAOINE

ÁINE NIC GIOLLA BHRÍDE

-

Bhunaigh Áine Nic Giolla Bhríde Aisteoirí Ghaoth Dobhair in éineacht lena deartháir Eoghan i 1931 le drámaí a chur ar siúl i nGaoth Dobhair. Bhí sí ina stiúrthóir leo go dtí na seascaidí agus scríobh sí drámaí agus aistriúcháin dóibh.

CREIDIÚINTÍ: DRÁMADÓIR

Teideal an Dráma Drámadóir
Cor Na Cinniúna Áine Nic Giolla Bhríde

ATHCHÓIRITHE

Teideal an Dráma Drámadóir
An tAmhránaí Áine Nic Giolla Bhríde Aodh Ó Dubhgáin Pádraig Mac Piarais
Róisín Áine Nic Giolla Bhríde Aodh Ó Dubhgáin

AISTEOIR

Teideal an Dráma Drámadóir
An Briob Seumus O'Kelly
An Fealltóir Eoghan Mac Giolla Bhríde
Cor Na Cinniúna Áine Nic Giolla Bhríde
Peter Pan Treasa Uí Thiarnáin
Pól Twyning Pádraig Ó hAirt George Shiels
Róisín Áine Nic Giolla Bhríde Aodh Ó Dubhgáin

STIÚRTHÓIR

Teideal an Dráma Drámadóir
An Briob Seumus O'Kelly
Aistriúchán ar 'The Bribe' (1913). Ní luaiter cé d'aistrigh cé gur dóchúil gurbh é Tomás Mac Giolla Bhríde a rinne é.
An tAmhránaí Áine Nic Giolla Bhríde Aodh Ó Dubhgáin Pádraig Mac Piarais
Aistrithe ó 'The Singer'.
Oíche Fhéil' Mhíchíl Aodh Mac Dhubháin T.C. Murray
Aistriúchán ar 'Michaelmas Eve' (1932)
Róisín Áine Nic Giolla Bhríde Aodh Ó Dubhgáin
Aistriúchán ar 'The Patsy' le Barry Connors.