DAOINE

GEARÓID Ó CAIREALLÁIN

c.1958

Duine de bhunaitheoirí an chompántais Aisling Ghéar, agus an nuachtáin Ghaeilge 'Lá'. Tá sé ag obair le fada an lá i réimse dhrámaíocht na Gaeilge mar aisteoir, stiúrthóir, léiritheoir agus aistritheoir.

STIÚRTHÓIR

Teideal an Dráma Drámadóir
Alladín
Foireann Aisling Ghéar a chum an script.
Bailegangháire Gearóid Ó Cairealláin Tom Murphy (1)
Aistriúchán ar an dráma i mBéarla leis an teideal céanna.
Bás Taismeach Ainrialaí Gearóid Ó Cairealláin Dario Fo
Aistrithe ón Iodáilis.
Críoch-Chluiche Brigid Mhic Sheáin Gearóid Ó Cairealláin Samuel Beckett
Aistriúchán ar 'Fin de partie'
Jack agus an Gas Pónaire Máire Andrews
Athchóiriú ar shíscéal clasaiceach.
Tráth dár Saol Gearóid Ó Cairealláin Samuel Beckett
Aistrithe ó 'Happy Days'.

DEARTHÓIR SOILSITHE

Teideal an Dráma Drámadóir
Críoch-Chluiche Brigid Mhic Sheáin Gearóid Ó Cairealláin Samuel Beckett
Aistriúchán ar 'Fin de partie'
Shirley Valentine Gearóid Ó Cairealláin Willy Russell
Aistrithe ón mBéarla.