Compántais

Aisteoirí Chéitinn

FORBHREATHNÚ

  • Cur Síos

    B’fhada baint a bheith ag Craobh an Chéitinnigh de Chonradh na Gaeilge le drámaíocht na Gaeilge ó thús na fichiú haoise i leith. Ach ag tús na bliana 1934, bhunaigh an Chraobh Aisteoirí Chéitinn. Ba é Diarmuid Ó hAlmhain léiritheoir an ghasra nua. Faoi chóras nua an Chomhair sa bhliain 1936, tháinig Aisteoirí Chéitinn isteach faoina choimirce mar cheann dá chuid comhlachtaí comhcheangailte. Tar éis don Chomhar féin dul faoi scáth Amharclann na Mainistreach sa bhliain 1942, lean Aisteoirí Chéitinn de bheith ag gabháil do léirithe neamhspleácha. Sna 1950í, chuireadh Aisteoirí Chéitinn drámaí ar siúl sa Damer. Faoin am seo, ba é Máirtín Ó Díomsaigh léiritheoir an ghasra.

DRÁMAÍ NUA GAEILGE LÉIRITHE AG AISTEOIRÍ CHÉITINN

Teideal an Dráma Drámadóir
Airneán Martin Dempsey Gearóid Ó Tighearnaigh
Aistear In Aistear Róisín Ní Shéaghdha
Aistrithe ón dráma Francach 'Le Labiche et Martin'.
An Caidéal Sa Chlós Martin Dempsey Gearóid Ó Tighearnaigh
An Dóchas Aodh Ó Dubhgáin Herman Heijerman
Aistrithe ó 'Op Hoop Van Zegan'.
An Maor Fallsa Martin Dempsey Gearóid Ó Tighearnaigh
Castar Na Daoine Martin Dempsey Stuart Ready
Aistrithe ó dhráma Sasanach.
Olc Maith Martin Dempsey Philip Johnson
Aistriúchán ar 'The Good and the Bad'.
Ríte Máiréad Ní Ghráda
Scáth A Chéile Martin Dempsey
Siúl Barr Cnoic Frank Carney