| 
                                    Warder Crinnin                                 | 
                                
                                    Alan Barry
                                 | 
                            
                                                    
                                | 
                                    Assistant Hangman, Enoch Jenkinson                                 | 
                                
                                    Patrick Clarke
                                 | 
                            
                                                    
                                | 
                                    The Chief Warder                                 | 
                                
                                    Robert Lepler
                                 | 
                            
                                                    
                                | 
                                    Assistant Hangman, Christmas Halliwell                                 | 
                                
                                    Gilbert McIntyre
                                 | 
                            
                                                    
                                | 
                                    The Chaplain                                 | 
                                
                                    Alan Barry
                                 | 
                            
                                                    
                                | 
                                    The Recorded Singing Voice of the Prisoner in the                                 | 
                                
                                    Brendan Behan
                                 | 
                            
                                                    
                                | 
                                    The Other Fellow                                 | 
                                
                                    Patrick Clarke
                                 | 
                            
                                                    
                                | 
                                    Warder Donnelly                                 | 
                                
                                    Denis Hickey
                                 | 
                            
                                                    
                                | 
                                    A Medical Orderly                                 | 
                                
                                    Gilbert McIntyre
                                 | 
                            
                                                    
                                | 
                                    A Cook from the Hospital                                 | 
                                
                                    Gilbert McIntyre
                                 | 
                            
                                                    
                                | 
                                    The Voice of an Englishman on Remand                                 | 
                                
                                    Art O'Phelan
                                 | 
                            
                                                    
                                | 
                                    Scolara, juvenile prisoner                                 | 
                                
                                    Art O'Phelan
                                 | 
                            
                                                    
                                | 
                                    The Speaking Voice of a Prisoner in the Punishment                                 | 
                                
                                    Derry Power
                                 | 
                            
                                                    
                                | 
                                    Prisoner C (The Boy from the Island)                                 | 
                                
                                    Derry Power
                                 | 
                            
                                                    
                                | 
                                    A Hangman                                 | 
                                
                                    James Tinkler
                                 | 
                            
                                                    
                                | 
                                    The Governor                                 | 
                                
                                    Tom Willoughby
                                 | 
                            
                                                    
                                | 
                                    Prisoner A (Hard Case)                                 | 
                                
                                    Austin Byrne
                                 | 
                            
                                                    
                                | 
                                    Second Warder                                 | 
                                
                                    Patrick Duggan
                                 | 
                            
                                                    
                                | 
                                    Shaybo, juvenile prisoner                                 | 
                                
                                    Patrick Duggan
                                 | 
                            
                                                    
                                | 
                                    Neighbour                                 | 
                                
                                    Dermot Kelly
                                 | 
                            
                                                    
                                | 
                                    Mickser                                 | 
                                
                                    David Kelly (2)
                                 | 
                            
                                                    
                                | 
                                    Mr. Hely, an Official of the Department                                 | 
                                
                                    David Kelly (2)
                                 | 
                            
                                                    
                                | 
                                    Dunlavin                                 | 
                                
                                    John MacDarby
                                 | 
                            
                                                    
                                | 
                                    Prisoner D (The Embezzler)                                 | 
                                
                                    Geoffrey Mackey
                                 | 
                            
                                                    
                                | 
                                    First Warder                                 | 
                                
                                    Tom Nolan
                                 | 
                            
                                                    
                                | 
                                    Prisoner B (The Man of Thirty)                                 | 
                                
                                    Pat Nolan(2)
                                 | 
                            
                                                    
                                | 
                                    Warder Regan                                 | 
                                
                                    Gearóid Ó Lochlainn
                                 | 
                            
                                                    
                                | 
                                    A Principal Warder                                 | 
                                
                                    Liam Shanahan
                                 | 
                            
                                                    
                                | 
                                    The Lifer, a reprieved murderer                                 | 
                                
                                    Herbert Thomas
                                 |